Tra un bagno al mare e una nuotata in piscina i protagonisti della MotoGP hanno approfittato del "summer break" per allenarsi: flat track e minimoto per Valentino Rossi in compagnia di Danilo Petrucci e dei ragazzi della VR46 Academy, motard e bici per Jorge Lorenzo e Marc Marquez, tanta corsa per Andrea Iannone. Le immagini dei piloti in vacanza.